Just sign onto a friends one or have them do it for you. Simple and easy

Old gen has limitations. Those dances aren't just dances when you look at them from a developers perspective. The old gen can barely handle the load times for consumables.

You better get a new console fast. You're lucky it's just an emote. Bungie is planning to abandon last gen consoles next year. They also actually stated that the last gen consoles [i]limited[/i] Destiny itself (especially maps and areas) because it is technology that cannot keep up anymore.

Because one is almost 10 years old, and the other is almost 9 years old. The old consoles have been pushed as far as they can go.